Překlad "съм и аз" v Čeština


Jak používat "съм и аз" ve větách:

20 Защото, гдето двама или трима са събрани в Мое име, там съм и Аз посред тях.
20 Neboť kde jsou dva nebo tři shromážděni v mé jméno, tam jsem já uprostřed nich. “
Ако шерифът е съгласен, съгласен съм и аз.
Jestli souhlasí šerif, mě to nevadí.
Където са хората ми, там съм и аз.
Nemohu chtít po vojácích, co bych sám neudělal.
Макси, където си ти, там съм и аз, помни го.
Hele, Maxi. Kam jdeš ty, tam jdu i já. To si pamatuj.
Където си ти, там съм и аз.
Kam jdeš ty, jdu i já.
Където сте вие, там съм и аз.
Kam půjdete vy, půjdu i já.
Където е той, там съм и аз.
Ať jde kamkoliv, jdu s ním.
*И когато тя е щастлива, щастлива съм и аз
*A když byla šťastná, stejně tak já*
И където са те, там съм и аз.
A kde jsou stíny, jsem i já.
Това звънче е идеалният носител на Коледния дух, какъвто съм и аз.
Ten zvoneček je symbolem ducha svátků. Tak jako i já sám.
Терористите ще сгрешат, ако се опитат да отвлекат самолет, в който съм и аз, защото винаги съм готов да отвърна.
Myslím, že by teroristi udělali chybu, kdyby se pokusili unést letadlo, v kterým letím, protože já jsem vždycky připravenej.
Американец съм и аз решавам кой да ми приготвя храната.
Já jsem Američan. A můžu mluvit do toho, kdo mi dělá jídlo.
Ако си била нещастна, бил съм и аз.
Když jsi byla nešťastná, byl jsem i já.
Знаете кой съм и аз знам кой сте.
Vy znáte mě a já znám vás.
Защото ти си лъжливо копеле, такъв, какъвто съм и аз.
Protože, ty prolhanej zmrde, jseš stejnej zasranej lhář jako já.
И аз да съм, и аз ще се преместя там.
Ach, ten poulet rôti je dostatečný důvod k přestěhování se.
Да, но... такъв съм и аз.
Yeah, ale... to jsem i já.
Тя ме попита кой съм и аз и обясних защо името ми е Шугър, и как съм се заел с уебстраницата.
A pak se mě zeptala, kdo jsem, a tak jsem jí vysvětlil, jak jsem přišel k přezdívce Sugar a proč jsem založil tu stránku.
Щом ти си тук, предполагам къде съм и аз.
Pokud ty jsi tady, tak se asi nemusím ptát, kde jsem já.
Щом сме обвързани, Давид, обещай ми, когато дам предложенията си относно развитие на кариерата ти, че ще си толкова учтива, колкото съм и аз?
Dokud budeme sdílet toto pouto, Davidová, slibte mi, až přijdu nabídnout svoji perspektivu ohledně toho, co jste tady doháněla vy, budete stejně vstřícná, jako jsem teď já?
Truth не е с едно лице, както не съм и аз.
Truth není jedna věc, protože já nejsem jedna věc.
Ти ми напомни кой съм и аз съм ти благодарен.
Připomněla jste mi, kdo jsem, a za to jsem vám vděčný.
Дъч... все някога, ще трябва да спреш да излизаш от всяка стая, в която съм и аз.
Dutch, v určité chvíli budeš muset přestat odcházet z každé místnosti, kam vstoupím.
Това е за Негън, който съм и аз, дори и да отнеме цяла вечер да ги набавите, затова искам физически способни хора навън в заобикалящите блокове и сгради да слухтят и да грабят.
Tohle je za Negana, kým já též jsem, i kdyby trvalo celou noc, než je obstaráte, takže potřebuju zdatné lidi z přilehlých budov, aby šli slídit a lovit, okamžitě.
Матей 18:20 "Защото, гдето двама или трима са събрани в Мое име, там съм и Аз посред тях."
Matouš 18:20 "Nebo kdežkoli shromáždí se dva nebo tři ve jménu mém, tuť jsem já uprostřed nich."
А Павел рече: молил бих се Богу, щото, още малко, или още много, не само ти, но и всички, които ме слушате днес, да станете такива, какъвто съм и аз - но без тия окови.
29 A Pavel řekl: „Kéž by dal Bůh, aby ses nejen ty, nýbrž i všichni, kdo mě slyší, stali dříve nebo později tím, čím jsem já – kromě těchto pout.“ 30 Král povstal a s ním i místodržitel, Bereniké i všichni ostatní.
Един студент - докторант в Rutgers, където съм и аз, а колегите ми -
Byl to doktorand z - já jsem na Rudgers a moji dva kolegové
Той е в тази зала. Това сте вие, това съм и аз.
Je v tomto sále. Jste to vy a jsem to já.
Северноамериканците, какъвто съм и аз, ние сме нещо като търкалящи се лакоми прасета, които се тъпчем с всякакви неща.
Severoameričané jako já jsou prostě povalečská nenasytná prasata, která konzumují nejrůznější druhy věcí.
Защото, гдето двама или трима са събрани в Мое име, там съм и Аз посред тях.
Nebo kdežkoli shromáždí se dva nebo tři ve jménu mém, tuť jsem já uprostřed nich.
А на неженените и вдовците казвам: Добро е за тях, ако си останат такива, какъвто съм и аз.
O čemž jste mi pak psali, k tomuť vám toto odpovídám: Dobréť by bylo člověku ženy se nedotýkati.
Бивайте подражатели на мене, както съм и аз на Христа.
Pozval-liť by vás pak kdo z nevěřících k stolu, a chcete jíti, vše, cožkoli bylo by vám předloženo, jezte, nic se nevyptávajíce pro svědomí.
1.805330991745s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?